“Shuffle Along is jazzy, tuneful, full of pep,” says one of the rave reviews from 1921 printed on the curtain during intermission at the Music Box Theater, where George C. Wolfe has mounted a revival of the all-black musical that deserves far more exuberant praise than “full of pep”: It is cataclysmically entertaining.