Arthur Laurents’ directing chops get keener as he ages. At 90, he gave us the Patty LuPone Gypsy that captured all the nuance in his script that improved upon the Jerome Robbins’ Ethel Merman success in which Ms. Merman gave the performance of her career.